yyds

yyds의 뜻

yyds는 '永远的神(yǒngyuǎn de shén, 영원한 신)'의 병음 첫 글자를 딴 말입니다. 한국어의 '갓○○', '레전드', '킹갓'과 비슷하게, 사람·음식·작품 등 더 이상 좋을 수 없다고 생각하는 대상에 붙입니다. 거의 항상 칭찬이며, 조금 과장해서 쓰는 게 재미입니다.

yyds의 유래

2019년경 '리그 오브 레전드' 방송·e스포츠 커뮤니티에서 프로게이머 Uzi를 칭송하며 쓰인 '永远的神'이 퍼진 것이 시작으로 알려져 있습니다. 줄임말 yyds는 2021년 웨이보·빌리빌리·더우인에서 폭발적으로 유행해 그해를 대표하는 인터넷 유행어가 되었습니다.

yyds 사용법

• 这家火锅真的yyds！
  Zhè jiā huǒguō zhēn de yyds!
  이 훠궈집 진짜 레전드야!
• 周杰伦yyds，听了二十年还不腻。
  Zhōu Jiélún yyds, tīngle èrshí nián hái bú nì.
  저우제룬은 갓이야. 20년을 들어도 안 질려.